Ngedroogde spermavlek. Volgens Van Dale ook wel een ‘deserteur’ genoemd. Wellicht ontleend aan het Hoogduits, waar ‘kalte Bauer’ al sinds de late negentiende eeuw gebruikt wordt. ‘Bauer’ betekent in de Duitse volkstaal ‘coïtus; wellust’ en vandaar ook ‘sperma’. De ‘kalte Bauer’ staat tegenover de ‘warme Bauer’, het warme, zich in het lichaam bevindende zaad. (akoe)