Plaats van de puzzel:
Nrc next
Datum:
22 oktober 2014 11:49
Namelijk blauw bloed (B3RT) Edele (zgn blauw bloed) (kaatje) Edele of edese, wat moet het zijn,help (Anoniem) Natuurlijk, blauw bloed, afwijkend, bedankt (Anoniem) Etymologiebank (uit een boek uit 1922) Blauw bloed. Van iemand, die van adel is, zegt men wel eens: “Hij heeft blauw bloed.” Het schijnt een vertaling van ’t Spaansche sangre azul, dat in den tijd der Mooren in zwang kwam en waarmee men te kennen wilde geven, dat men geen Mooren of Joden onder zijn voorouders had, maar dat men van echten Spaanschen adel was. De West-Goten, waarvan de Spanjaarden afstammen, hadden nl. een blanke huid met blauw-doorschijnende aderen, in tegenstelling met de meer donkere Mooren. (B3RT)
Reageren is niet meer mogelijk.