Op deze pagina kun je zoeken in de puzzelwoordaanvragen inclusief het hele archief.
- Om te zoeken op puzzelwoord kies je de optie 'Omschrijving'
- Om te zoeken op puzzelblad kies je de optie 'Plaats van de puzzel'
- Om te zoeken op aanvraagnummer kies je de optie 'Aanvraagnummer'
= hondje van Obelix. Van: idée fixe (Fr) = dwanggedachte (Esta)
Reageren is niet meer mogelijk.
952174
Toevallig aanwezig maar toch te mooi om niet te gebruiken als lichtjes duivelse samensteller. We rekenen er stellig op dat ‘engeltjes die de hemel verdienen’ het gegeven niet zullen beschadigen. Zou dat toch gebeuren dan vinden wij dat ‘meer dan erg’. Bij het verbeteren zullen we de antwoorden ‘precies nakijken en onnauwkeurigheden bestraffen’. Vraag 5: Welk hier minuscuul aanwezig diertje wordt beschreven in dit stukje proza? M.A.: konijntje – spinnetje – beertje – hondje – katje – slangetje.
Vertaling van Du.: Das also war des Pudels Kern. Het is de verbaasde uitroep van Faust, als hij uit de betoverde hond, na allerlei bezweringen, alleen een reizend student te voorschijn ziet komen (Goethe, Faust I, Studierzimmer). Gewoonlijk bedoelt men met deze woorden: anders is het niet, dat was de bedoeling, dat zat erachter, dat is de hele zaak (akoe)