![]() |
Antwoorden van de Webmaster | ![]() |
Gewone omschrijving | |
![]() |
Antwoorden van de moderators | ![]() |
Cryptogram | |
![]() |
Antwoorden van de aanvrager | ![]() |
Anagram | |
![]() |
Antwoorden van alle andere puzzelaars | ![]() |
Woordketting | |
![]() |
Zelfbedacht |

-- Ik heb wel (deels) Friese achtergrond en familie daar wonen, maar mijn Friese taalkennis is passief (niet actief, dus) 

Door het ANP met aan de heilige melden (Anoniem)
Door het ANP met ??wjersin?? aan de heilige melden (Anoniem)
Nijs...n... ? En evt nijs.sint.. ? (nijs = nieuws. ANP = Alg. Ned. Persbureau. sint = heilige). (Esta)
Tara: Maar heb jij enig idee wat de oplossing zou kunnen zijn? (mijn Fries is meer passief dan actief 

Zie niet het verband (Anoniem)
De taal is mooi maar de crypto moeilijk (Anoniem)
...(?)verbouwer en dan in 't Fries ?? (Anoniem)
Klaaiboer is goed (Anoniem)
Oan is aan en jaar is Uier (Anoniem)
Oer is goed (Anoniem)
Een oer is een tepel (Anoniem)
Dit is oerjirrch (Anoniem)
Ik kom er nog niet uit (Anoniem)
Oeroeren (Anoniem)
Oerjefte (Anoniem)

Zou je graag willen helpen Janny, Dan svp even in 't abn, kunnen we misschien verder helpen (Anoniem)
Sorry, ik had mijn bedankje al geplaatst voordat ik de oplossing van mevr.ooievaar had gelezen. nogmaals: Iedereen hartelijk bedankt ;-) (Janny) 
Lentekriebel? ik zeg maar wat... (Anoniem)
Geeft het Rijk (land) aan (Anoniem)
Bedankt greate Pier (Anoniem)


Wat is meldei in t nederlands? (Anoniem)
Melodie (Anoniem)
Melodie (Anoniem)
Ik denk melodie (Anoniem)
Wijsvinger, maar dan in t fries (Anoniem)
Even vertalen s.v.p (Anoniem)
Stikfinger? (Anoniem)
....finger? (Anoniem)
Wiisfinger? (Anoniem)
Moet welhaast goed zijn (4)! (Anoniem)
Zo leer ik ook nog eens fries (Anoniem)
AV wat moet het zijn? (Anoniem)
Is goed (2) (Anoniem)
Bedankt 2 (Anoniem)
Graach dien (Anoniem)
-ōk greag mitdacht (Anoniem)
.....k.e.ep (Anoniem)
Vruchtbare Turk aan een touwtje (Anoniem)
Weinig Friese puzzelaars? (Anoniem)
Denk dat 95 procent hier geen Fries kent (Anoniem)
Iets met pop op het eind ? (Anoniem)
Strinkjebei (Anoniem)
Joansstjer .bedoel avond ster? (Anoniem)
Ha...ha...tsi voor mij dubbel puzzelen,want Fries kan ik niet lezen...;-)) (Anoniem)
Haha (Anoniem)
Sturtstjer (Anoniem)
Jammer...................! (Anoniem)
1, het is toch juns ? (Anoniem)
Ik wel maar schrijven o man dat is moeilijk waar kom jij vandaaN? (Anoniem)
Inderdaad av. (Anoniem)
Toch bedankt, ik doe het nu maar met het antwoord van 3 ;) (Anoniem)
Uit het zuiden des lands.....! Daar spreken ze weer anders. (Anoniem)
Prima en 2 van welke kant van het land kom jij of u (Anoniem)
A/v:Vertaal de vraag eens in het Nederlands, wil je. Misschien leren we zo ook enekel Friese woorden. (Anoniem)
Goed zo leuk (Anoniem)
R.ziet hem in het donker aan het firmament (Anoniem)
Bedankt: Antwoord: Staartster?? (Anoniem)
Ja (Anoniem)
Knap 2” (Anoniem)
Mooi! Weer wat geleerd....:-)) (Anoniem)
Het is een anagram van rttsjuster (Anoniem)
Ja, das waar,maar als je nietFries verstaat, is het voor mij gelijk de taal Spaans... (Anoniem)
Ja dat is ook zo (Anoniem)
Graach dien (Anoniem)
Stjer spiler? (Anoniem)
Iets met ster...? (Anoniem)
Steracteur of zoiets ? (Anoniem)
Stjersturt (Anoniem)
Sturtstjer (Anoniem)
Inderdaad het moest andersom 5 (Anoniem)
Waar hebben jullie het over? (Anoniem)
Dishoek (Anoniem)
Aan deze kant staat de eettafel? (Anoniem)
Eethoek???? (Anoniem)
Diskant (Anoniem)
Vertalen gaat nog wel, maar een antwoord geven lukt niet. (Anoniem)
Tank (Anoniem)
Hou doe (Anoniem)
Vorr niet friezen niet te doen natuurlijk (Anoniem)
Nou ik zat aardig in de richting toch? (Anoniem)
Welk antwoord is goed av? (Anoniem)
Ja zeker heel mooi (Anoniem)
Volgens mij diskant (Anoniem)
Yes! (Anoniem)
Hopelijk toch een beetje kunnen helpen.....?.=.)) (Anoniem)
Dit is een friese puzzel, ik probeer steeds de zin te vertalen in goed nederlands (Anoniem)
Heel mooi (4) !! (Anoniem)
...tied (Anoniem)
...tied (Anoniem)
...tiet? (Anoniem)
Teetied (Anoniem)
Teetiid (Anoniem)
Dektied? (Anoniem)
Tied veur een pafke, ik stop ermee (Anoniem)
Av? (Anoniem)
Iroanysk (Anoniem)
Anagr. is ryk oan (Anoniem)
Ja dan moet 16 vert. earestoel zijn. (Anoniem)
En dat is * erestoel* ?? (Anoniem)
Earmstoel (Anoniem)
Wat is dan 17 vertikaal? (Anoniem)
Vertaal a.u.b.! (Anoniem)
Kealkont (Anoniem)
Ik had earestoel als oplossing voor: Handich meubel by it fuottebankje (Anoniem)
Dan denk ik dat earmstoel toch beter past (Anoniem)
Het lijkt wel of ik met een stel plat perziers aan het communiceren ben maar wel leuk hoor!! (Anoniem)
Armstoel, handig meubel bij het voetenbankje? (Anoniem)
Ja(2) knap dat u het toch kan volgen ! (Anoniem)
2 of 3 ? (Anoniem)
Goed van je 2! (Anoniem)
Kijk, kijk, ik begin het te leren, nog een paar lessen.......=.)) (Anoniem)
Ik moet nog studrren blijkbaar (Anoniem)
Wel goed je best doen (3)!! (Anoniem)
Gd (Anoniem)
Doe ik ! vind het wel (weer) leuk! (Anoniem)
=.)) (Anoniem)
(:=) (Anoniem)
Oant moarn! (Anoniem)
Ook tot morgen Frl. =.)) (Anoniem)
Prettige paasdagen van ons ok!! (Anoniem)